Fig. ], couvert de joyaux - bijoutier - bijoutier, bijoutière - pêcheur de perles, plongeur de perles - perle[Dérivé], ornement d'une moulure architecturale[Classe], forme circulaire - form (en) - goutte, gouttelette, larme[Hyper. ], gemme, pierre, pierre gemme, pierre précieuse[Cont. Certaines espèces subissent la concurrence d'espèces introduites avec de possibles pollutions génétiques. perulus, et aussi perna. 2. t. x, p. 336, dans POUGENS), • On recueille les perles les plus régulières dans l'avicule perlière, avicula margaritifera ; les plus belles nous viennent aujourd'hui de la mer des Indes, et particulièrement de l'île de Ceylan (DE LABORDE Émaux, p. 437). • On sait que c'est à la classe des huîtres qu'appartient ce riche coquillage, dont la coquille est incrustée de nacre et qui fournit les perles (BONNET Contempl. Un jour un coq détourna Une perle qu'il donna Au beau premier lapidaire : Je la crois fine, dit-il ; Mais le moindre grain de mil Ferait bien mieux mon affaire, La perfection des perles, selon Pline, est lorsqu'elles sont d'une blancheur éclatante, grosses, rondes, polies et d'un grand poids, qualités qui se trouvent rarement réunies, Hist. Se dit des cadences de la flûte, quand chaque son est plein et qu'il a une sorte de rondeur et de netteté, comme les perles. Seules les écloseries produisent des huîtres triploïdes. Qui a l'éclat ou la couleur de la perle. I, 16). La Triste Fin du petit enfant huître et autres histoires, Bivalves, Bivalvia, Moule, Moules, Palourde, Palourdes, collecter, cueillir, rassembler, recueillir, lamellibranch, pelecypod, pelecypodous (en), marchandise comptée sur une base de douze unités, coquillage, coquillages, crustacés, fruits de mer. Tous droits réservés. strict 'subs', with Perl 5.6.1, erroneously permitted to use an unquoted compound identifier (e.g. BLANC, l'Art dans la parure, p. 319. la culture en poche : on place les huîtres dans des poches en plastique installées sur des tables en fer ; les poches sont régulièrement vidées, les huîtres sont calibrées et remises dans des poches nettoyées. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Perl has always been popular for text processing, especially data cleanup and enhancement tasks. Perlette (Seedless) Tweet Tablegrape derived from a cross of Queen of the Vineyard and Sultanina, commonly grown in California, Germany and France. Donner un grand fini à ses trilles, à ses roulades, et, en général, à tous les passages chargés de notes très rapides. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Huître à l'écaille, se disait autrefois de l'huître qu'on mange. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Le capitaine, bloqué par une tempête, largua en mer sa cargaison s'avariant. First appearance: before 1885. ], repas - oiseau, piaf, volatile, zozio[Desc], fruits de mer, poisson et fruits de mer - collecter, cueillir, rassembler, recueillir - bivalve[Hyper. a) Orné de perles. Occasionally used for home white winemaking by home gardeners.. KNIPPERLE: Minor grape found mainly in the Alsace region of France. 3. Nous contacter • Les disgrâces souvent sont du ciel révélées ; J'ai songé, cette nuit, de perles défilées Et d'oeufs cassés.... (MOL. Il faut ajouter à cette liste d’autres oligo-éléments et minéraux tels que le calcium, le magnésium, le potassium, le fluor et le cuivre. Perlé fut une commune jusqu'au 1er janvier 1979, date à laquelle elle a fusionné avec les communes d'Arsdorf, Bigonville et Folschette pour former la nouvelle commune de Rambrouch. Les potes à Reau : Nicolas chez la perle des huitres - Duration: 4:29. Petite boule de bois, dite aussi coulant, couverte de soie ou de laine, dans laquelle passent les fils d'une frange à quadrille ou autre. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Définitions de huitre, synonymes, antonymes, dérivés de huitre, dictionnaire analogique de huitre (français) ... À l'état sauvage, elle est devenue une perle rare. Mots, termes synonymes. personne de grand mérite ou chose d'une grande valeur, admirable. 13. Learn More about perle. Fig. Sommelier. Une grande partie de l'intérieur de l'huître est occupée par les branchies. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. corps org. 1. Fig. 2. Depuis 1996, une nouvelle variété d'huîtres creuse génétiquement modifiée — qui n'est pas un OGM au sens strict de la définition, car résultant d'une manipulation du nombre de chromosomes et non des gènes les composant — a fait son apparition, l'huître creuse dite triploïde ; elle est commercialisée depuis le début des années 2000. [V+comp]↕, perler (v. Fig. Mais quoi, c'est un chef-d'oeuvre où tout mérite abonde, Un miracle du ciel, une perle du monde, Je vais vous montrer la perle des manuscrits, Ces amis font de vous la perle des neveux. p. 438). Couvrir certaines friandises de petites dragées qui ont la forme d'une perle. See also scripting, data wrangling. If you need a technical consultation, by phone or e-mail, you can easily reach-out and talk to a technical engineer. La consommation de l’huître avec le jus de citron a aussi le défaut de détruire presque immédiatement l’essentiel des ressources en vitamine E, contrairement à la consommation nature ou avec le vinaigre souvent préféré au citron par les gourmets (et les nutritionnistes) en raison de son acidité plus faible. Principal Exchange Rate Linked Security A debt security denominated in U.S. dollars. Balthazar Forcalquier 5,074 views. L'huître peut suggérer le plaisir des sens et la tension érotique (Frans Van Mieris, Le repas d'huîtres, 1661). Information and translations of Perle in the most comprehensive dictionary definitions resource on … [V+comp], qui est garni, décoré d'ornements[Classe], décoration, ornement - enfiler, suspendre[Hyper. We have a special variable, which is written as $[. Lettres perlées, lettres dont les parties sont formées de perles ou de petits cercles, rangés les uns à la suite des autres. Ifremer a rendu un rapport qui présente cette mortalité comme multifactorielle, le facteur le plus important étant le virus OsHV-1[13]. Une bourse en perles. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). De belles dents. ), XVIe s.— Coquille d'oeufs, coquille de limassons, escailles d'ouistres (O. Because Perl arrays have zero-based indexing, $[ will almost always be 0. I, 204), • Isocrate, la plus nette perle du langage attique (P. L. COUR. 4:29. CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. L'huître présente une anatomie caractéristique des lamellibranches. Perl provides numerous special variables, which have their predefined meaning. Perl was devised by Larry Wall at … concrétion précieuse, brillante et dure, en forme de sphère, et formée de la nacre sécrétée par l'huître et certains mollusques. Perle f (genitive Perle, plural Perlen) pearl (concretion from oysters or imitation thereof) bead (any roundish object that is put on a string) Declension .  | Dernières modifications. Par son aspect physique mais aussi par les connotations qui lui sont associés : hermétisme et complexité cachée (Édouard Manet, Le Philosophe), intimité, plaisir charnel et même érotisme[24]. Cette petite fille enfile des perles pour faire un collier à sa poupée. Semence de perles, perles trop petites pour les compter, qui se vendent au poids et qu'on emploie en grande abondance dans la broderie. En savoir plus, Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (. Une huître libère entre 20 et 100 millions d'ovules et encore plus de spermatozoïdes. II), • Mme Denis mangera demain vos huîtres ; je pourrai bien en manger aussi, pourvu qu'on les grille ; je trouve qu'il y a je ne sais quoi de barbare à manger un aussi joli petit animal tout cru (VOLT. • L'aube.... sème sur les monts les perles de l'aurore (LAMART. 1° On l'a tiré du latin perna, pinne marine, sorte de coquillage, par le changement d'n en l ; il est certain qu'il y a des textes du XIIIe siècle où perna signifie perle, et que dans les dialectes napolitain et sicilien perna a ce même sens. Nom donné aux gouttes de liquide, et, particulièrement, aux gouttes de rosée qui sont sur la pointe des herbes. l'affinage : les huîtres adultes sont placées dans des bassins d'affinage dits « claires ». Les synonymes parfaits n'existent qu'abstraitement, hors usage. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Production mondiale d'huître japonaise, par année, This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Le terme huître (ou huitre[1]) recouvre un certain nombre de groupes de mollusques marins bivalves qui se développent en mer. t. II, 177)— Encore disons-nous en commun proverbe d'un homme illustre ou d'une chose belle par excellence : c'est une perle (BOUCHET Serées, III, p. 217, dans LACURNE)— Un grand baril de serpentin, garny d'argent doré, avec de petites perles de barocques et des roses de petits saphirs (DE LABORDE Émaux, p. 437)— À Jehan Rousseley, marchand florentin, pour son paiement d'une bien grosse perle pucelle et non percée que le roy a achapté de luy (DE LABORDE ib. Selon une étude de l'association américaine Nature Conservancy, publiée en 2009, 85 % des récifs mondiaux qui servent d'habitat aux huîtres auraient disparu. Sucre perlé, ou cuit à perlé, sucre auquel on a donné un second degré de cuisson. corps org. t. V, p. 152, dans POUGENS. Elles ne vivent que dans de l'eau salée (contenant 30 à 32 grammes de sel par litre (g/l), voire moins) et se trouvent dans toutes les mers. ○   Lettris Origin of perle. C’est un aliment de choix en raison de ses apports nutritifs exceptionnels mais rares dans le reste de l’alimentation. )— Il est net comme une perle (DESPER. perala ou berala, que Grimm rattache au grec, bérylle. Dépit, v, 7). ch. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Se dit des petits ouvrages de main, faits avec un goût, un soin extrême. Grain de plomb passé dans un fil, qui sert à divers instruments de mathématique et à guider l'oeil quand on tire de l'arbalète. Les huîtres peuvent être dégustées crues ou cuisinées. haut-allem. Il était dans l'angoisse, et la sueur perlait à son front. En revanche, les pollutions par les métaux lourds ou polluants pétroliers sont irréversibles (et parfois mortelles sur le naissain), et les coquillages ainsi contaminés doivent être détruits. Oeuvr. La plupart des coquillages, et en particulier les mollusques bivalves, captent leur nourriture (phytoplancton, débris microscopiques, bactéries…) en filtrant l'eau. La loi portant sur la création de Rambrouch a été adoptée le 27 juillet 1978[1]. XVe s.— Les dames furent orfrisies, Drut perlées [parées de perles] et bien croisies (FROISS. Genre ostrea, type de la famille des ostracées, où l'on distingue : l'huître comestible, dite simplement huître, c'est celle qui est servie sur les tables, ostrea edulis, L. ; l'huître pied de cheval, ostrea hippopus, L. ; l'huître virginique, appelée vulgairement pirogue ; l'huître crête de coq, connue sous le nom de crête de coq, aussi bien que le strombe crête de coq. V. n. Se dit d'un liquide qui apparaît sous forme de gouttes comparées à des perles. t. II, p. 389). Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Perles mortes, perles qu'on pêche dans les parages de l'Écosse et qui ressemblent à des yeux de poisson, CH. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Au fil des ans, l'intrus est recouvert de couches concentriques de carbonate de calcium qui cristallise sous forme d'aragonite, ce qui finit par donner une perle[23]. et ital. DE SERRES 905). (figuré)les perles de rosée : gouttes délicates et transparentes. 512)— Fenouil, perles preparées, canelle (PARÉ XXI, 2)— Ce n'est pour enfiler des perles, Ce n'est pas pour chasser aux merles, Qu'on voit ce martial arroy (LEROUX DE LINCY Prov. Après absorption, les éléments indésirables sont soit rejetés avec les fèces, soit assimilés. L’huître creuse est ovipare et l’huître plate est vivipare. 12. En France, la plus grande partie de la production annuelle est écoulée durant la période des fêtes de fin d'année. haut-allem. Huître perlière, huître où l'on trouve les perles. Medical Definition of perle. Terme d'histoire naturelle. Elles sont tout à fait comestibles, même si leur valeur gustative n’est pas autant appréciée de tous. Contact Us. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Selon une étude de l'association américaine Nature Conservancy, publiée en 2009, 85 % des récifs mondiaux qui servent d'habitat aux huîtres auraient disparu. Learn definitions, uses, and phrases with perle. 18 oct. 1808), • Écoutons la légende de saint Léonor, l'une des perles les plus fines du précieux écrin de la tradition celtique (MONTALEMBERT Moines d'Occid. Suite de petits grains ronds qu'on taille dans les moulures appelées baguettes. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), dictionnaire et traducteur pour sites web. Dans la gastronomie chinoise, l'huître est l'ingrédient principal de la sauce d'huître (耗油 háoyóu), condiment couramment utilisé, surtout dans la cuisine du sud de la Chine[17]. Cette pollution « naturelle » des zones d’élevage est réversible si la qualité des eaux s’améliore, car l’huître filtre en permanence cette eau et rejettera les toxines produites par ces algues, qui se dégradent aussi avec le temps. Willem Claeszoon Heda, Nature morte aux pièces d'étain, (1656 ou 1636). v, 776), XVIe s.— Seulement quant je veux toucher le loz de celle Qui est de nostre siecle et la perle et la fleur (DU BELLAY VI, 64, recto. Elle trouve sa place dans les tableaux de banquets divins (Frans Floris de Vriendt, Le Festin des dieux) et princiers.